I'TERZO TEMPO

…uìt special ghest!

Si sa pe’noi I’pallone l’è una cosa sacra,quasi una religione,quarcòsa che va oltre i’razionale,ma purtroppo ‘un ci da da mangiare,anzi ci costa e non pòho. Oltretutto l’è quarcosa di terapeutiho: si viene a giohare pe’distrassi,pe’liberassi dalle tossine lavorative ma vòrte l’è inevitabile portassi i’lavoro ni’capo anche in occasione della partiha.Ieri invece quarcuno se l’è portaho dietro,proprio ni’vvero senso della parola.L’è staha di’Purcino,immerso in un affare decisivo pe’la su’carriera,l’idea di portassi a rimorchio un cliente inglese.A causa d’una complihata e lunga trattativa,i’polluèlo di’ noattri ha deciso(pe’arruffianassi)d’invitare,i’già famoso,Mr. Smith a vedere la nostra partiha.
PULCINO:Mr Smith,tis nàitte ai hèv te mèch L.E. MAYA L.A. vs REAL TORRETTA,iù…
MR SMITH: Oooh ièèèès!Ai laik vùman rèstlingMaiala,sì,sì buono…Maiala,is vèri erotic sciò’!
PULCINO:Bat no Mr.Smith…no maiala for sex!Mayala soccer tim!
MR.SMITH:Occhèi…aim sorry,cicchen little.
PULCINO:Iù go uìt mi tu te Bellariva Stadium?After te gheim tughetar tu te “Floria Giardin’s Pab” for uàn blond or uàn red…
MR.SMITH: Ooohh ièèèès!Sì,sì ,blond,red,blèk...uàn,tu,tri maialons for big orgia!For sex very strong!Mmmhh…gud,biùtiful,fantastic!!!
PULCINO:Bier,Mr Smith!Onli bieeeer! Cazzo,Mr…aumèni Viagra did iù teik tudéi???
La partiha l’è finiha,e i’Purcino,lesto,lesto si strofina addosso l’asciugamano e si riveste…
SEIMINUTI:A Pulci’ma che stai a fa’,li mortacci…manco te lavi?
PULCINO: No la doccia la fo’la prossima partiha quando torno da sciare…
FERNANDO:Eppoi si lamenta di’puzzo delle scarpe…’io lupo nemmeno la doccia…
PULCINO:No,fave…e vò a fissare i’posto ai’Floria Giardin’s Pab,sennò si piglia ni’cculo come lunedì scorso ch’avéa già chiuso…
BÒBBE: Piglia du’tavoli lontani,perché io accanto a te ‘un ci stò…diàne senti che tanfo!
PULCINO: Dai ragazzi fahe pòho le fave,c’ho un cliente importante chell’è venuho a vedere la partiha e rimane a bere un goccio co’noi.
SEIMINUTI: Nu’me’dì ch’è er mitico Mr. Smith…
PULCINO:No,mitico sei te Seiminuti!Ma com’hai fatto a indovinare?
TESTA: Pe’forza…t’hai solo quello di cliente.
PULCINO: Ragazzi,aimmeno pe’i’mi’compleanno…
TESTA:Bònasera barvùman,rieccoci qua,che…si fa nullaaaaa???
BARVÙMAN: Mayala che culo…de’essere la mi’seraha fortunaha!Bada…c’è anche quello che,lunedì scorso,mi voléa pesticciare pe’terra pe’pigliare una cazzo di Rèdbùlle…ai’posto di’Viagra!
ISOLA: “Veramente le pedahe in terra ‘un te le facevo pe’Dio…lo sanno anche ‘muri che la Rèdbùlle mette le ali”
BARVÙMAN: “O braò i’mi’Ainstàin!Le ali te le metterà quando tu’l’hai belle bevuha no?Ma pe’bella tu la dovéi andare a pigliare,e pe’piglialla tu’dovéi entrare ni’barre e tu dovéi passare ‘ndo avéo daho i’cencio…sicchè le pedahe tu me le facéi…eccome!Che te la rihòrdi quella canzoncina che ti facéano cantare all’asilo?Che dicèa che”Pe’fare i’legno…ci vòle l’albero…”,oppure che “Pe’fare l’arbero…ci vòl’i’legno”?
TESTA:Sièèèèèè…l’è troppo difficile.’Un la capisce miha…
BARVÙMAN : I’cché vi porto?
TESTA:Se tu’ce l’hai,un Bòmbrentolino co’la panna,sennò birra e “Fiesta” pe’tutti!
Bòbbe:No gente,’un fahe le fave,birra e Fiesta l’è come un coctel superarcoliho.C’ho l’etilometro uàirless,parte automaticamente!
PULCINO:Pe’me un tè.
BARVùMAN: I’Tèèèèè?Se tu’lo vòi tu te lo fai da te…io mi rifiuto!
PARRINO: Mr. Smith,for iù,is better te patatine Svìnsensèns o Sfruìnstensèns?
MR. SMITH:Eh?
PARRINO:Sòrri mr.smiths,but tis is uàn very biùtiful…POOOPPAAAAA!!!O traduci ‘hesto,bischero,ah!ah!ah!
MR.SMITH: Uòt’is tis…pop-pa?
PARRINO: ‘Io diàolo,iù donno’poppa?Bat is vèri fèmus in te uòrd!Te namber uàn in te uòrd is Bartès…se.Ma ‘ndo’tu vivi…uèr du iù liv?For esempol,ai spik:”fòripisti’colisticomefussantani…” end iù…
MR .SMITH:”Eeeh?Ai dont’anstènd…”
PARRINO:POOPPAAAAA!Gud,Mr!Iù andestènd…eccome se tu’ andestènd!
MR.SMITH:Fàchiu!!! Iù ar very big “fava”,bat…di’morto!
PARRINO:Ièès,ièès…tu ziro for mi,e pall’ai’centro…bol tu de senter,Mr.!Vieni ciccio,vieeeeniii…
I’PULCINO di soprassalto e rovesciandosi i’tè addosso:O testa di cazzo (porca …….. mi so’arrovesciaho i’tè addosso!!!)ma icché tu’pigli pe’i’cculo,i’mi’cliente?Parrino,giuro che se tu’me lo fai perdere ti…stranguglio pe la tròlla della tu’ mammozza!
PARRINO : …eh?
PULCINO: POOOOPPAAAAAAAA!!!Ok Mr.Smith,ghimmi faiv!Siam’ancora dentr’I’ mèc,te scor nau is uàn-tu…te mèch is no finisc…Go!Nating is impossibol…
T’ho avvertiho Parrino,ti conviene fammi fare attre du’poppe di volaha,perché se lo perdo come cliente, io te…l’appìo-pìo ni’cculo!!!Fosse l’urtima cosa che fò,prima di riordinare un’attro tè!
PARRINO:’Io laio,o che t’incazzi a questo modo cheqquì,pe’un banalissimo “poppa!Invece di’tè t’avéi a prendere una bella bigoncia di camomilla!”
PULCINO: Due! Testa di cazzo…tu ‘gnen’hai fatti due di poppa!
PARRINO: E icchell’è corpa mia se t’hai un cliente tonto.
TESTA: ‘unn’è i’problema d’aéllo tonto o vispo…t’ho detto che c’ha solo quelloooo…
ISOLA:Lasciahe fare a me…lo carmo io:”Mr Smith…uài “mister”?Ar iù a soccer tim coach tu?Du iù no Marescial Sozzu?Ai bai te militar sciòos for his. ’Un t’hai capiho un cazzo eeeh…Occhèi mai frièns,du iù uònt uàn…come si spicca in inglese Rèdbulle?”
TESTA:Fava!!!Rèdbulle l’è digià in inglese…
ISOLA:Ah…Sòrri Mr Smith,du iù uònt uàn…toro rosso?
Mr.Smith: To…ro…ro…sso?No gud!Tis is uàn drìnch for ghèi…
PULCINO:…sigh!
PARRINO:Senti se proprio ne dèo buscare,ne busco pe’corpa mia,no pe’corpa d’Isola…
Ok Mr. Smith,uòt bier du iù uònt?Blond co’lo sblinda or red co’la supercazzola?
MR.SMITH:Eeeh?
PARRINO:E…3-1!O ragazzi,ell’è come rubare in chiesa…Go òm Mr Smith,e lunga vita alla Regina!E se poi la mòre…pazienza!
Bònanotte gente…
PULCINO: Pio maiale!!!Accident’a quella mayala…vieni quìììì…vieeeniii quìììì!Se t’acchiappo,te le do anche pe’i’rigore che t’hai scazzaho alle finali d’anno scorso…
SEIMINUTI:Sèmo proprio un bel “gruppo”…

…de’STRONZI!!!


ISOLA:…rèd…bul…le,eppure ‘un mi pare inglese…